{"id":3411,"date":"2025-07-22T08:41:44","date_gmt":"2025-07-22T08:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/byoreg.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-07-22T08:41:45","modified_gmt":"2025-07-22T08:41:45","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/byoreg.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9
Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 16 septembre 2024<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos r\u00e8gles et proc\u00e9dures concernant la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le service. Elle vous informe \u00e9galement de vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de la mani\u00e8re dont la loi vous prot\u00e8ge.<\/span>
<\/p>\n

Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour fournir et am\u00e9liorer le service. En utilisant ce service, vous acceptez la collecte et l\u2019utilisation des informations conform\u00e9ment \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e avec l\u2019aide du G\u00e9n\u00e9rateur gratuit de politique de confidentialit\u00e9.<\/a> <\/p>\n

Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions<\/h2>\n

Interpr\u00e9tation<\/h3>\n

Les mots dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont des significations d\u00e9finies dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions suivantes auront la m\u00eame port\u00e9e, qu\u2019ils apparaissent au singulier ou au pluriel. <\/p>\n

D\u00e9finitions<\/h3>\n

Aux fins de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 :<\/p>\n

Compte <\/strong>d\u00e9signe un compte unique cr\u00e9\u00e9 pour vous permettre d\u2019acc\u00e9der \u00e0 notre Service ou \u00e0 certaines parties de notre Service.<\/p>\n

Affili\u00e9 <\/strong>d\u00e9signe une entit\u00e9 qui contr\u00f4le, est contr\u00f4l\u00e9e par ou est sous contr\u00f4le commun avec une partie, le terme \u00ab\u00a0contr\u00f4le\u00a0\u00bb signifiant la d\u00e9tention de 50 % ou plus des actions, des int\u00e9r\u00eats dans le capital ou d’autres titres conf\u00e9rant un droit de vote pour l’\u00e9lection des administrateurs ou d’une autre autorit\u00e9 dirigeante.<\/p>\n

Company<\/strong> (referred to as either \u00ab\u00a0the Company\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0We\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Us\u00a0\u00bb or \u00ab\u00a0Our\u00a0\u00bb in this Agreement) refers to Advanced Ag Products, LLC, 1220 N. Dakota St. Canton, SD 57013.<\/p>\n

Les cookies<\/strong> sont de petits fichiers plac\u00e9s sur votre ordinateur, appareil mobile ou tout autre appareil par un site Web, contenant les d\u00e9tails de votre historique de navigation sur ce site Web, parmi leurs nombreuses utilisations.<\/p>\n

Pays<\/strong> d\u00e9signe : Dakota du Sud, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Appareil <\/strong>d\u00e9signe tout appareil pouvant acc\u00e9der au Service, tel qu\u2019un ordinateur, un t\u00e9l\u00e9phone cellulaire ou une tablette num\u00e9rique.<\/p>\n

Donn\u00e9es Personnelles<\/strong> d\u00e9signe toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n

Service<\/strong> d\u00e9signe le Site Web.<\/p>\n

Fournisseur de Services<\/strong> d\u00e9signe toute personne physique ou morale qui traite les donn\u00e9es pour le compte de la Soci\u00e9t\u00e9. Il s’agit d’entreprises tierces ou de personnes engag\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 pour faciliter le Service, fournir le Service au nom de la Soci\u00e9t\u00e9, effectuer des services li\u00e9s au Service ou aider la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 analyser la mani\u00e8re dont le Service est utilis\u00e9. <\/p>\n

Donn\u00e9es d\u2019Utilisation<\/strong> d\u00e9signe les donn\u00e9es recueillies automatiquement, soit g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019utilisation du Service, soit provenant de l\u2019infrastructure du Service elle-m\u00eame (par exemple, la dur\u00e9e d\u2019une visite sur une page).<\/p>\n

Site Web<\/strong> d\u00e9signe Advanced Ag Products, accessible \u00e0 partir de www.byoreg.ca.<\/p>\n

Vous <\/strong>d\u00e9signe la personne physique acc\u00e9dant au Service ou l’utilisant, ou la soci\u00e9t\u00e9 ou autre entit\u00e9 juridique pour le compte de laquelle cette personne acc\u00e8de au Service ou l’utilise, selon le cas.<\/p>\n

Collecte et Utilisation de Vos Donn\u00e9es Personnelles<\/h2>\n

Types de Donn\u00e9es Collect\u00e9es<\/h3>\n

Donn\u00e9es Personnelles<\/h4>\n

Lors de l\u2019utilisation de Notre Service, Nous pouvons Vous demander de Nous fournir certaines informations personnellement identifiables pouvant \u00eatre utilis\u00e9es pour Vous contacter ou Vous identifier. Les informations personnellement identifiables peuvent inclure, sans s\u2019y limiter : <\/p>\n

Adresse courriel<\/p>\n

Pr\u00e9nom et nom de famille<\/p>\n

Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p>\n

Adresse, \u00c9tat, Province, Code postal, Ville<\/p>\n

Donn\u00e9es d\u2019Utilisation<\/p>\n

Donn\u00e9es d\u2019Utilisation<\/h4>\n

Les Donn\u00e9es d\u2019Utilisation sont recueillies automatiquement lors de l\u2019utilisation du Service.<\/p>\n

Les Donn\u00e9es d\u2019Utilisation peuvent inclure des informations telles que l\u2019adresse de protocole Internet (par exemple, adresse IP) de Votre Appareil, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre Service que Vous visitez, la date et l\u2019heure de Votre visite, le temps pass\u00e9 sur ces pages, les identifiants uniques de l\u2019appareil et d\u2019autres donn\u00e9es de diagnostic.<\/p>\n

Lorsque Vous acc\u00e9dez au Service par ou via un appareil mobile, Nous pouvons recueillir certaines informations automatiquement, y compris, sans s\u2019y limiter, le type d\u2019appareil mobile que Vous utilisez, l\u2019identifiant unique de Votre appareil mobile, l\u2019adresse IP de Votre appareil mobile, Votre syst\u00e8me d\u2019exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que Vous utilisez, les identifiants uniques de l\u2019appareil et d\u2019autres donn\u00e9es de diagnostic.<\/p>\n

Nous pouvons \u00e9galement recueillir des informations envoy\u00e9es par Votre navigateur chaque fois que Vous visitez notre Service ou lorsque Vous acc\u00e9dez au Service par ou via un appareil mobile.<\/p>\n

Technologies de Suivi et Cookies<\/h4>\n

Nous utilisons des Cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l\u2019activit\u00e9 sur Notre Service et stocker certaines informations. Les technologies de suivi utilis\u00e9es comprennent des balises, des \u00e9tiquettes et des scripts servant \u00e0 collecter et suivre les informations ainsi qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer et analyser Notre Service. Les technologies que Nous utilisons peuvent inclure : <\/p>\n